MarkerShelf 获取App

指南 · iPhone

如何在iPhone上获取YouTube视频的转录文本

YouTube可以在手机上显示转录文本,但前提是视频有字幕,而且不会替你保存文字。下面是在iPhone上获取YouTube转录文本的三种方法、各自做不到的事,以及视频完全没有字幕时该用什么。

在App Store下载

免费试用。iPhone和iPad,iOS 26。

MarkerShelf中的讲座转录文本,每一行都带有时间,正在说的那一行高亮显示,特写显示
简而言之
  1. 0:01分享视频到MarkerShelf
  2. 0:02转录文本点按“生成”
  3. 0:03跟着读点按一行即可跳转
  4. 0:04留住它和视频一起保存

简短回答: 在YouTube App中打开视频,点按简介,向下滚动,点按显示转写文稿。这只在视频有字幕时可用,而且没有复制或保存文字的按钮。对于没有字幕的视频,把它分享到MarkerShelf,点按转录文本 — 生成:有字幕时使用字幕,没有字幕时使用语音转文字。

MarkerShelf:即使没有字幕也能得到转录文本

MarkerShelf是一款iPhone和iPad App,用来保存视频中的重要瞬间,同时也能生成转录文本。对于YouTube,视频有字幕时它使用字幕,没有字幕时切换为语音转文字,所以没有字幕的讲座、演讲和访谈也能得到带时间戳的文字。

0:01第1步,共4步

把视频发送到MarkerShelf

在YouTube App中点按分享,在App一排中选择MarkerShelf(如果还没出现,点按更多)。或者复制链接,打开MarkerShelf,在资料库中点按+,粘贴到添加视频面板中。

从YouTube应用打开的iPhone分享面板,MarkerShelf排在App行最前面

0:02第2步,共4步

点按“转录文本 — 生成”

在MarkerShelf中打开视频,点按视频标题和标签下方的转录文本 — 生成。最长3小时的视频都可以;长视频需要的时间会稍长一些。

MarkerShelf中的视频页面,标题和标签下方是“转录文本 — 生成”按钮

0:03第3步,共4步

边读边看,点按一行即可跳转

每一行都有时间戳,视频播放时,正在说的那一行会高亮。点按某一行,视频就会跳到那里。

MarkerShelf中的转录文本,每一行都有时间,正在说的那一行高亮显示,播放器停在0:04

0:04第4步,共4步

把文字和视频保存在一起

转录文本和视频一起保存,就在你的标记旁边,所以你不必再次获取。打开视频,它就在那里。

升级Pro后,复制转录文本菜单可以复制纯文本或带时间戳的文本,方便粘贴到“备忘录”或文档中。

MarkerShelf中的“复制转录文本”菜单,含“复制文本”和“复制并包含时间戳”

适用于iPhone和iPad的MarkerShelf

再也不错过视频里的任何精彩瞬间。

把YouTube视频读成文字,把每份转录文本和视频放在一起,点按任意一行即可跳回那里。

在App Store下载

免费开始,无需账号。

MarkerShelf中的一堂讲座,附有转录文本和AI摘要

三种方法一览

YouTube App

  • 免费,手机上本来就有
  • 需要有字幕
  • 只能看:没有复制按钮,什么也不会保存

字幕提取网站

  • 免费,粘贴链接即可
  • 通常只读取已有的字幕
  • 在电脑上比在手机上好用

MarkerShelf

  • 有没有字幕都能用
  • 把每份转录文本和视频放在一起
  • 免费预览;完整转录文本需要Pro

方法1:YouTube App(“显示转写文稿”)

如果你只是想边看边读,这是最快的方式。它的局限是:只有视频有字幕(由创作者上传或由YouTube生成)时才会出现转写文稿,没有复制或保存的按钮,也不会留下任何内容,下次还得从头来。如果没有“转写文稿”部分,通常说明视频没有字幕,你需要的是语音转文字。

  1. 在YouTube App中打开视频。
  2. 点按标题或简介将其展开。
  3. 向下滚动到转写文稿部分,点按显示转写文稿。
  4. 点按任意一行,即可跳到视频中的对应位置。

方法2:免费的转录文本网站

搜索“YouTube字幕提取”或“YouTube视频转文字”,你会找到很多免费网站。在YouTube App中复制视频链接(分享,然后复制链接),粘贴到网站上,文字就会出现。在电脑上,这通常是获取单个视频文字最快的方法。

在iPhone上就麻烦多了:页面小、广告多,还有一大段需要手动选中的文字。这类网站大多只读取YouTube已有的字幕,所以没有字幕的视频要么什么都得不到,要么报错。而且它们不会记住任何东西:关掉标签页后,这些文字就和视频没有关系了。

TikTok、Instagram和其他平台

  • TikTok
  • Instagram
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Photos
  • Files

同样的步骤也适用于TikTok、Instagram、Facebook、X和LinkedIn,以及你从照片或文件添加的视频。TikTok、Instagram和Facebook的视频一律使用语音转文字;X和LinkedIn的帖子有字幕时使用字幕。来自照片或文件的视频在你的iPhone上转录。详情见:TikTok转录文本和Instagram Reel转录文本。

还能做什么:使用Pro,你还可以翻译转录文本,或获取它的AI摘要。

值得了解的局限

视频时长

视频最长3小时(180分钟)。

谁能看到

仅限公开视频:不支持直播,也不支持需要登录才能查看的帖子。

视频文件

MarkerShelf不保存视频文件。在线视频在App内从YouTube播放。

转录文件

转录文本不会导出为文件。导出内容包含你的标记,以及它们的时间戳和笔记。

价格

免费开始。当免费额度不够用时再升级。

App Store价格:美国,核对于2026年10月20日。

常见问题

关于MarkerShelf中的YouTube转录文本。

能在iPhone上复制YouTube转录文本吗?

YouTube App里不行:它会显示转录文本,但没有复制按钮。在转录文本网站上,你可以手动选中文字。在MarkerShelf中,Pro有“复制转录文本”菜单,可以复制全部文字,带不带时间戳都行。

视频没有字幕时,怎么获取转录文本?

你需要语音转文字。YouTube自带的转录文本和大多数转录文本网站只读取字幕,所以会一无所获。YouTube视频没有字幕时,MarkerShelf会自动切换为语音转文字。

在iPhone上获取YouTube转录文本免费吗?

有字幕时,YouTube App的转录文本是免费的。在MarkerShelf中,免费方案对最多10个视频显示转录文本的前30秒;完整转录文本需要Pro:US$6.99/月,或US$49.99/年(含7天免费试用)。

能把转录文本保存为PDF吗?

MarkerShelf不会把转录文本导出为文件。使用Pro,“复制转录文本”菜单可以复制文字,你可以粘贴到文档里,再另存为PDF。

长视频也行吗?

行,最长3小时的视频都可以。长视频转录需要的时间会稍长一些。

获取下一个视频的转录文本。

获取YouTube、TikTok、Instagram、Facebook、X和LinkedIn视频的转录文本,有没有字幕都行。