MarkerShelf Скачать приложение

ИИ-пересказ видео для iPhone

Пересказ, расшифровка и субтитры для видео, где их нет.

Отправьте видео из YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X или LinkedIn либо добавьте своё. MarkerShelf напишет расшифровку, покажет субтитры поверх видео и составит сводку с таймкодами, на которые можно нажать.

Загрузить в App Store

Можно попробовать бесплатно. Полные расшифровки и сводки: в Pro. iPhone и iPad.

Лекция без субтитров: MarkerShelf создаёт субтитры, расшифровку и сводку.
Работает с
  • YouTube
  • TikTok
  • Instagram
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Фото
  • Файлы

Как это работает

0:01Шаг 1

Отправьте видео в MarkerShelf

Нажмите «Поделиться» в YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X или LinkedIn и выберите MarkerShelf. Можно также вставить ссылку или добавить своё видео из «Фото» или «Файлов».

Меню «Поделиться» на iPhone в TikTok: MarkerShelf в списке рядом с Freeform и X

0:02Шаг 2

Получите расшифровку

Нажмите «Расшифровка — создать». MarkerShelf превратит речь в текст, так что всё работает, даже если у видео нет субтитров.

Видео в MarkerShelf с тегами и кнопкой «Расшифровка — создать»

0:03Шаг 3

Читайте сводку и переходите к моменту одним нажатием

Прочитайте краткий вывод в одну строку и ключевые мысли. У каждой есть таймкод. Нажмите на него, и видео перейдёт к этому моменту.

Сводка ИИ по лекции по химии: общий вывод в одном предложении и четыре мысли с таймкодами

Субтитры для видео без субтитров

У многих видео в TikTok, Instagram и Facebook субтитров нет вовсе. MarkerShelf создаёт их из речи и показывает поверх видео во время просмотра.

  • Включаются одним нажатием. Субтитры выключены, пока вы не нажмёте кнопку субтитров на видео.
  • Разместите, где удобно. Нажмите на строку субтитров и удерживайте, затем перетащите её в любое место на видео.
  • На вашем языке. Субтитры можно показать и в переводе (Pro).
  • Полная расшифровка ниже. Расшифровка идёт за видео и подсвечивает произносимую строку. Нажмите на любую строку, чтобы перейти к ней.
Лекция в MarkerShelf со строкой субтитров поверх видео: «Le Chatelier's principle: disturb the balance, and it shifts back» (принцип Ле Шателье: нарушьте равновесие, и оно сместится обратно) Панель расшифровки с таймкодами, подсвеченной текущей строкой и вкладками «Оригинал» и «español»
Субтитры поверх видео и расшифровка, которая идёт следом.

Сводка ИИ с таймкодами

Узнайте суть длинного видео до просмотра или снова найдите нужный фрагмент.

  • Сначала TL;DR. Одно предложение о том, про что видео.
  • От 3 до 6 ключевых мыслей. Каждая привязана к секунде, на которой прозвучала. Нажмите на время, чтобы перейти.
  • На вашем языке. Выберите язык сводки (Pro).
  • Только одна часть. На диапазонном маркере нажмите ⋯, затем «Обобщить диапазон», чтобы получить сводку только по этой части. Полная сводка диапазона доступна в Pro.
Сводка ИИ по лекции о химическом равновесии с кнопками таймкодов 1:28, 3:25, 3:41 и 4:08
Нажмите 3:25, и лекция начнётся с принципа Ле Шателье.

Перевод расшифровок, субтитров и сводок Pro

Смотрите видео на языке, которым плохо владеете? В Pro расшифровку, субтитры и сводку можно переключить на ваш язык. Вернуться к оригиналу можно одним нажатием.

  • Арабский
  • Каталанский
  • Китайский (упрощённый)
  • Китайский (традиционный)
  • Чешский
  • Датский
  • Нидерландский
  • Английский
  • Финский
  • Французский
  • Немецкий
  • Греческий
  • Иврит
  • Хинди
  • Индонезийский
  • Итальянский
  • Японский
  • Корейский
  • Малайский
  • Норвежский
  • Польский
  • Португальский
  • Румынский
  • Русский
  • Словацкий
  • Испанский
  • Шведский
  • Тайский
  • Турецкий
  • Украинский
  • Вьетнамский
Расшифровка лекции на английском, переведённая на испанский, с подсвеченной текущей строкой
Лекция на английском, прочитанная по-испански.

Шесть платформ и ваши собственные видео

С каждым из этих источников можно работать, даже если у видео нет субтитров.

  • YouTube

    Собственные субтитры видео или распознавание речи, если их нет

  • TikTok

    Распознавание речи

  • Instagram

    Распознавание речи

  • Facebook

    Распознавание речи

  • X

    Собственные субтитры видео или распознавание речи, если их нет

  • LinkedIn

    Собственные субтитры видео или распознавание речи, если их нет

  • Фото

    Расшифровывается на вашем устройстве, ничего не загружается

  • Файлы

    Расшифровывается на вашем устройстве, ничего не загружается

Онлайн-видео должны быть публичными записями длительностью до 3 часов. Закрытые видео, записи, для которых нужно войти в аккаунт, и прямые эфиры не поддерживаются. MarkerShelf не скачивает онлайн-видео: они воспроизводятся на исходной платформе.

Окно «Добавить видео» с кнопками «Фото» и «Файлы», полем для ссылки и значками YouTube, Instagram, Facebook, TikTok, X и LinkedIn
Добавьте видео из «Фото», «Файлов» или по ссылке.

Цены

Начните бесплатно. Переходите на платный тариф, когда не хватит бесплатных лимитов.

Цены App Store: Россия, проверено 20 окт. 2026 г..

Вопросы

О расшифровках, субтитрах и сводках ИИ в MarkerShelf.

Как получить расшифровку или сводку видео с YouTube, TikTok или Instagram на iPhone?

В приложении YouTube, TikTok или Instagram нажмите «Поделиться» и выберите MarkerShelf либо вставьте ссылку прямо в MarkerShelf. Откройте видео и нажмите «Расшифровка — создать». Затем нажмите «Создать сводку с ИИ»: вы получите TL;DR в одном предложении и 3–6 ключевых мыслей, у каждой из которых есть таймкод: нажмите на него, и видео перейдёт к нужному моменту. Видео из Facebook, X и LinkedIn работают так же.

Что, если у видео нет субтитров?

MarkerShelf создаёт расшифровку из речи. Для YouTube, X и LinkedIn он использует собственные субтитры видео, если они есть, а если нет, то распознавание речи. Видео из TikTok, Instagram и Facebook всегда проходят через распознавание речи. Видео, которые вы добавляете из «Фото» или «Файлов», расшифровываются на вашем устройстве и никуда не загружаются.

Можно ли сделать пересказ видео на YouTube без субтитров?

Да. MarkerShelf создаёт расшифровку из речи и пишет по ней сводку. Полные расшифровки и сводки входят в Pro.

Можно ли добавить субтитры к видео, у которого их нет?

Да, в плеере MarkerShelf. Откройте видео и нажмите кнопку субтитров: поверх видео появится строка субтитров, синхронизированная с речью. Нажмите на неё и удерживайте, затем перетащите в любое место на видео. Субтитры выключены, пока вы не включите их для видео. Они отображаются в приложении; MarkerShelf не вшивает их в видео и не экспортирует файлы субтитров.

MarkerShelf скачивает видео?

Нет. Онлайн-видео воспроизводятся на исходной платформе. MarkerShelf сохраняет ссылку, расшифровку со сводкой, а также ваши маркеры и заметки, но не сам видеофайл. Видео из «Фото» и «Файлов» остаются на вашем устройстве.

Какой длины может быть видео?

До 3 часов (180 минут). Онлайн-видео должны быть публичными записями. Закрытые видео, записи, для которых нужно войти в аккаунт, и прямые эфиры не поддерживаются.

На какие языки можно переводить?

В Pro расшифровки, субтитры и сводки можно переводить на языки из списка выше, в том числе на испанский, французский, немецкий, португальский, японский, корейский, китайский, хинди и арабский.

Это бесплатно?

Попробовать можно бесплатно: бесплатный тариф показывает первые 30 секунд расшифровки онлайн-видео и сводку из одного предложения. Pro даёт полные расшифровки, сводки ИИ, перевод и поиск по произнесённым словам за 349 ₽ в месяц или 2 290 ₽ в год. Годовой тариф начинается с 7 бесплатных дней.

Узнайте главное из следующего видео.

Расшифровки, субтитры и сводки ИИ для видео, которые вы смотрите, на iPhone и iPad.