MarkerShelf Scarica l'app

Riassunto video con IA per iPhone

Riassunti, trascrizioni e sottotitoli anche per i video che non ne hanno.

Condividi un video da YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X o LinkedIn, oppure aggiungi un tuo video. MarkerShelf scrive la trascrizione, mostra i sottotitoli sul video e lo riassume con timestamp che puoi toccare.

Scarica su App Store

Provalo gratis. Trascrizioni e riassunti completi con Pro. iPhone e iPad.

Una lezione senza sottotitoli: MarkerShelf crea i sottotitoli, la trascrizione e il riassunto.
Funziona con
  • YouTube
  • TikTok
  • Instagram
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Foto
  • File

Come funziona

0:01Passaggio 1

Condividi il video con MarkerShelf

Tocca Condividi in YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X o LinkedIn e scegli MarkerShelf. Puoi anche incollare un link o aggiungere un tuo video da Foto o File.

Il menu Condividi di iPhone in TikTok con MarkerShelf accanto a Freeform e X

0:02Passaggio 2

Ottieni la trascrizione

Tocca Trascrizione — Genera. MarkerShelf trasforma il parlato in testo, quindi funziona anche quando il video non ha sottotitoli.

Un video in MarkerShelf con i tag e il pulsante Trascrizione — Genera

0:03Passaggio 3

Leggi il riassunto, tocca per saltare

Leggi un TL;DR di una riga e i punti chiave. Ogni punto ha un timestamp: toccalo e il video salta a quel momento.

Un riassunto IA di una lezione di chimica con una panoramica di una frase e quattro punti con timestamp

Sottotitoli per i video che non ne hanno

Molti video di TikTok, Instagram e Facebook non hanno alcun sottotitolo. MarkerShelf li crea dal parlato e li mostra sul video mentre scorre.

  • Si attivano con un tocco. I sottotitoli restano disattivati finché non tocchi il loro pulsante su un video.
  • Mettili dove vuoi. Tieni premuta la riga dei sottotitoli, poi trascinala in qualsiasi punto del video.
  • Nella tua lingua. Puoi mostrare anche i sottotitoli tradotti (Pro).
  • Trascrizione completa sotto. La trascrizione segue il video ed evidenzia la riga pronunciata in quel momento. Tocca una riga qualsiasi per saltare lì.
Una lezione video in MarkerShelf con una riga di sottotitoli sopra: «Le Chatelier's principle: disturb the balance, and it shifts back» (principio di Le Chatelier: se alteri l'equilibrio, si sposta per ristabilirlo) Il pannello della trascrizione con i timestamp, la riga corrente evidenziata e le schede Originale e Spagnolo
I sottotitoli sul video e la trascrizione che lo segue.

Riassunto IA con timestamp

Capisci il succo di un video lungo prima di guardarlo, oppure ritrova la parte che ti serve.

  • Prima il TL;DR. Una frase che dice di cosa parla il video.
  • Da 3 a 6 punti chiave. Ognuno è legato al secondo in cui è stato detto. Tocca il tempo per saltare.
  • La tua lingua. Scegli la lingua del riassunto (Pro).
  • Solo una parte. Su un marcatore a intervallo tocca ⋯, poi Riassumi intervallo per riassumere solo quella parte. Il riassunto completo dell'intervallo richiede Pro.
Riassunto IA di una lezione sull'equilibrio chimico con pulsanti timestamp a 1:28, 3:25, 3:41 e 4:08
Tocca 3:25 e la lezione parte dal principio di Le Chatelier.

Traduci trascrizioni, sottotitoli e riassunti Pro

Guardi un video in una lingua che non conosci bene? Con Pro puoi passare a trascrizione, sottotitoli e riassunto nella tua lingua. Torna all'originale con un tocco.

  • Arabo
  • Catalano
  • Cinese (semplificato)
  • Cinese (tradizionale)
  • Ceco
  • Danese
  • Olandese
  • Inglese
  • Finlandese
  • Francese
  • Tedesco
  • Greco
  • Ebraico
  • Hindi
  • Indonesiano
  • Italiano
  • Giapponese
  • Coreano
  • Malese
  • Norvegese
  • Polacco
  • Portoghese
  • Rumeno
  • Russo
  • Slovacco
  • Spagnolo
  • Svedese
  • Tailandese
  • Turco
  • Ucraino
  • Vietnamita
La trascrizione di una lezione in inglese tradotta in spagnolo, con la riga corrente evidenziata
Una lezione in inglese, letta in spagnolo.

Sei piattaforme, più i tuoi video

Tutte le fonti qui sotto funzionano con video senza sottotitoli.

  • YouTube

    I sottotitoli del video, oppure il riconoscimento vocale se non ce ne sono

  • TikTok

    Riconoscimento vocale

  • Instagram

    Riconoscimento vocale

  • Facebook

    Riconoscimento vocale

  • X

    I sottotitoli del video, oppure il riconoscimento vocale se non ce ne sono

  • LinkedIn

    I sottotitoli del video, oppure il riconoscimento vocale se non ce ne sono

  • Foto

    Trascritto sul tuo dispositivo, mai caricato

  • File

    Trascritto sul tuo dispositivo, mai caricato

I video online devono essere post pubblici, lunghi fino a 3 ore. I video privati, i post che richiedono l'accesso e le dirette non funzionano. MarkerShelf non scarica i video online: si riproducono dalla piattaforma originale.

Il pannello Aggiungi video con i pulsanti Foto e File, un campo per il link e le icone di YouTube, Instagram, Facebook, TikTok, X e LinkedIn
Aggiungi un video da Foto, File o da un link.

Prezzi

Inizia gratis. Passa a un piano superiore quando i limiti gratuiti iniziano a starti stretti.

Prezzi dell'App Store: Italia, verificati il 20 ott 2026.

Domande

Su trascrizioni, sottotitoli e riassunti IA in MarkerShelf.

Come ottengo la trascrizione o il riassunto di un video di YouTube, TikTok o Instagram su iPhone?

Nell'app di YouTube, TikTok o Instagram tocca Condividi e scegli MarkerShelf, oppure incolla il link in MarkerShelf. Apri il video e tocca Trascrizione — Genera. Poi tocca Riassumi con l'IA: un TL;DR di una frase più da 3 a 6 punti chiave, ognuno con un timestamp che puoi toccare per saltare a quel momento. I video di Facebook, X e LinkedIn funzionano allo stesso modo.

E se il video non ha sottotitoli?

MarkerShelf scrive la trascrizione dal parlato. Per YouTube, X e LinkedIn usa i sottotitoli del video quando esistono e il riconoscimento vocale quando mancano. I video di TikTok, Instagram e Facebook passano sempre dal riconoscimento vocale. I video che aggiungi da Foto o File vengono trascritti sul tuo dispositivo e non vengono mai caricati.

Posso riassumere un video di YouTube senza sottotitoli?

Sì. MarkerShelf crea la trascrizione dal parlato e scrive il riassunto a partire da quella. Trascrizioni e riassunti completi sono inclusi in Pro.

Posso aggiungere i sottotitoli a un video che non li ha?

Sì, nel player di MarkerShelf. Apri il video e tocca il pulsante dei sottotitoli: una riga di sottotitoli appare sul video, in sincrono con il parlato. Tienila premuta, poi trascinala dove vuoi sul video. I sottotitoli restano disattivati finché non li attivi su un video. Si vedono nell'app: MarkerShelf non li incorpora nel video né esporta file di sottotitoli.

MarkerShelf scarica il video?

No. I video online si riproducono dalla piattaforma originale. MarkerShelf salva il link, la trascrizione e il riassunto, i tuoi marcatori e le note, non il file video. I video di Foto e File restano sul tuo dispositivo.

Quanto può durare un video?

Fino a 3 ore (180 minuti). I video online devono essere post pubblici. I video privati, i post che richiedono l'accesso e le dirette non funzionano.

In quali lingue posso tradurre?

Con Pro puoi tradurre trascrizioni, sottotitoli e riassunti nelle lingue elencate sopra, tra cui spagnolo, francese, tedesco, portoghese, giapponese, coreano, cinese, hindi e arabo.

È gratis?

Puoi provarlo gratis: il piano gratuito mostra i primi 30 secondi della trascrizione di un video online e un riassunto di una frase. Pro offre trascrizioni complete, riassunti IA, traduzione e ricerca di parole pronunciate a 6,99 € al mese o 49,99 € all'anno. Il piano annuale inizia con 7 giorni di prova gratuita.

Cogli il senso del tuo prossimo video.

Trascrizioni, sottotitoli e riassunti IA per i video che guardi, su iPhone e iPad.