Résumé vidéo IA pour iPhone
Résumés, transcriptions et sous-titres pour les vidéos qui n'en ont pas.
Partagez une vidéo YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X ou LinkedIn, ou ajoutez la vôtre. MarkerShelf rédige la transcription, affiche les sous-titres sur la vidéo et la résume avec des horodatages à toucher pour y accéder.
Gratuit pour commencer. Transcriptions et résumés complets avec Pro. iPhone et iPad.
- YouTube
- TikTok
- X
- Photos
- Fichiers
Comment ça marche
0:01Étape 1
Partagez la vidéo vers MarkerShelf
Touchez Partager dans YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X ou LinkedIn, puis choisissez MarkerShelf. Vous pouvez aussi coller un lien ou ajouter votre propre vidéo depuis Photos ou Fichiers.
0:02Étape 2
Obtenez la transcription
Touchez « Transcription — Générer ». MarkerShelf transforme la parole en texte : cela fonctionne même si la vidéo n'a ni sous-titres ni légendes.
0:03Étape 3
Lisez le résumé, touchez pour y accéder
Lisez un TL;DR d'une phrase et les points clés. Chaque point a un horodatage : touchez-le et la vidéo saute à ce moment.
Des sous-titres pour les vidéos qui n'en ont pas
Beaucoup de vidéos TikTok, Instagram et Facebook n'ont aucun sous-titre. MarkerShelf les crée à partir de la parole et les affiche sur la vidéo pendant la lecture.
- Un tap pour les activer. Les sous-titres restent désactivés tant que vous ne touchez pas le bouton de sous-titres d'une vidéo.
- Placez-les où vous voulez. Maintenez le doigt sur la ligne de sous-titres, puis faites-la glisser n'importe où sur la vidéo.
- Dans votre langue. Affichez aussi les sous-titres traduits (Pro).
- Transcription complète dessous. La transcription suit la vidéo et surligne la ligne en cours. Touchez une ligne pour y accéder.
Résumé IA horodaté
Saisissez l'essentiel d'une longue vidéo avant de la regarder, ou retrouvez le passage qu'il vous faut.
- Le TL;DR d'abord. Une phrase qui dit de quoi parle la vidéo.
- 3 à 6 points clés. Chacun est lié à la seconde où il est dit. Touchez l'horodatage pour y accéder.
- Votre langue. Choisissez la langue du résumé (Pro).
- Un seul passage. Sur un marqueur de plage, touchez ⋯, puis « Résumer la plage » pour ne résumer que ce passage. Le résumé complet de la plage nécessite Pro.
Traduisez transcriptions, sous-titres et résumés Pro
Vous regardez une vidéo dans une langue que vous maîtrisez mal ? Avec Pro, passez la transcription, les sous-titres et le résumé dans votre langue. Revenez à l'original d'un tap.
- Arabe
- Catalan
- Chinois (simplifié)
- Chinois (traditionnel)
- Tchèque
- Danois
- Néerlandais
- Anglais
- Finnois
- Français
- Allemand
- Grec
- Hébreu
- Hindi
- Indonésien
- Italien
- Japonais
- Coréen
- Malais
- Norvégien
- Polonais
- Portugais
- Roumain
- Russe
- Slovaque
- Espagnol
- Suédois
- Thaï
- Turc
- Ukrainien
- Vietnamien
Cherchez ce qui a été dit, dans toutes vos vidéos Pro
Un mot en tête, mais plus la vidéo ? Cherchez-le. MarkerShelf parcourt les transcriptions de toutes vos vidéos et liste chaque endroit où il a été prononcé. Touchez un résultat : la vidéo s'ouvre à cette seconde.
- Dans toute votre bibliothèque. Chaque vidéo qui a une transcription.
Six plateformes, plus vos propres vidéos
Chaque source ci-dessous fonctionne avec des vidéos sans sous-titres.
YouTube
Les sous-titres de la vidéo, ou la reconnaissance vocale s'il n'y en a pas
TikTok
Reconnaissance vocale
Instagram
Reconnaissance vocale
Facebook
Reconnaissance vocale
X
Les sous-titres de la vidéo, ou la reconnaissance vocale s'il n'y en a pas
LinkedIn
Les sous-titres de la vidéo, ou la reconnaissance vocale s'il n'y en a pas
Photos
Transcrit sur votre appareil, jamais envoyé en ligne
Fichiers
Transcrit sur votre appareil, jamais envoyé en ligne
Les vidéos en ligne doivent être des publications publiques de 3 heures maximum. Les vidéos privées, les publications qui exigent une connexion et les directs ne fonctionnent pas. MarkerShelf ne télécharge pas les vidéos en ligne : elles sont lues depuis la plateforme d'origine.
Tarifs
Commencez gratuitement. Passez à l'offre supérieure quand les limites gratuites vous gênent.
Gratuit
0 €
Aucun compte nécessaire
- 10 vidéos
- 3 marqueurs par vidéo
- 5 tags
- 1 collection
- Recherche dans les titres, notes et tags
- Aperçus de transcription, résumé et traduction
Marker
2,99 €/mois
Marquage illimité
- Vidéos illimitées
- Marqueurs ponctuels illimités
- Tags illimités
- 1 collection
- Export texte
- 3 marqueurs de plage par vidéo
Pro
Annuel
Économisez 37 %5,00 €/mois
95,88 € 59,99 €/an facturé annuellement
ou 7,99 €/mois en mensuel (sans essai)
- Tout ce qu'inclut Marker
- Marqueurs de plage, boucles et collections illimités
- Transcriptions complètes, résumé IA, recherche de mots et traduction
- Export PDF, Markdown et texte
Prix App Store : France, vérifiés le 20 oct. 2026.
Questions
À propos des transcriptions, des sous-titres et des résumés IA dans MarkerShelf.
Comment obtenir la transcription ou le résumé d'une vidéo YouTube, TikTok ou Instagram sur iPhone ?
Dans l'app YouTube, TikTok ou Instagram, touchez Partager et choisissez MarkerShelf, ou collez le lien dans MarkerShelf. Ouvrez la vidéo et touchez « Transcription — Générer ». Touchez ensuite « Résumer avec l'IA » : un TL;DR d'une phrase et 3 à 6 points clés, chacun avec un horodatage à toucher pour accéder à ce moment. Les vidéos Facebook, X et LinkedIn fonctionnent de la même façon.
Et si la vidéo n'a pas de sous-titres ?
MarkerShelf rédige la transcription à partir de la parole. Pour YouTube, X et LinkedIn, il utilise les sous-titres de la vidéo quand ils existent, et la reconnaissance vocale sinon. Les vidéos TikTok, Instagram et Facebook passent toujours par la reconnaissance vocale. Les vidéos ajoutées depuis Photos ou Fichiers sont transcrites sur votre appareil et ne sont jamais envoyées en ligne.
Peut-on résumer une vidéo YouTube sans sous-titres ?
Oui. MarkerShelf crée la transcription à partir de la parole et rédige le résumé d'après celle-ci. Les transcriptions et résumés complets sont inclus avec Pro.
Puis-je ajouter des sous-titres à une vidéo qui n'en a pas ?
Oui, dans le lecteur de MarkerShelf. Ouvrez la vidéo et touchez le bouton de sous-titres : une ligne de sous-titres apparaît sur la vidéo, en phase avec la parole. Maintenez le doigt dessus, puis faites-la glisser où vous voulez sur la vidéo. Les sous-titres restent désactivés tant que vous ne les activez pas pour une vidéo. Ils s'affichent dans l'app ; MarkerShelf ne les incruste pas dans la vidéo et n'exporte pas de fichiers de sous-titres.
MarkerShelf télécharge-t-il la vidéo ?
Non. Les vidéos en ligne sont lues depuis la plateforme d'origine. MarkerShelf enregistre le lien, la transcription et le résumé, ainsi que vos marqueurs et vos notes, pas le fichier vidéo. Les vidéos de Photos et Fichiers restent sur votre appareil.
Quelle peut être la durée d'une vidéo ?
Jusqu'à 3 heures (180 minutes). Les vidéos en ligne doivent être des publications publiques. Les vidéos privées, les publications qui exigent une connexion et les directs ne fonctionnent pas.
Dans quelles langues puis-je traduire ?
Avec Pro, transcriptions, sous-titres et résumés se traduisent dans les langues listées ci-dessus, dont l'espagnol, le français, l'allemand, le portugais, le japonais, le coréen, le chinois, l'hindi et l'arabe.
Est-ce gratuit ?
Vous pouvez essayer gratuitement : l'offre gratuite montre les 30 premières secondes de la transcription d'une vidéo en ligne et un résumé en une phrase. Pro donne accès aux transcriptions complètes, aux résumés IA, à la traduction et à la recherche de mots prononcés pour 7,99 €/mois ou 59,99 €/an. L'offre annuelle commence par un essai gratuit de 7 jours.
Allez à l'essentiel de votre prochaine vidéo.
Transcriptions, sous-titres et résumés IA pour les vidéos que vous regardez, sur iPhone et iPad.