MarkerShelf App holen

Video zusammenfassen mit KI auf dem iPhone

Zusammenfassungen, Transkripte und Untertitel für Videos, die keine haben.

Teile ein Video von YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X oder LinkedIn oder füge ein eigenes hinzu. MarkerShelf erstellt das Transkript, blendet Untertitel ins Video ein und fasst es mit Zeitstempeln zusammen, auf die du tippen kannst.

Laden im App Store

Kostenlos testen. Vollständige Transkripte und Zusammenfassungen mit Pro. iPhone und iPad.

Eine Vorlesung ohne Untertitel: MarkerShelf erstellt Untertitel, Transkript und Zusammenfassung.
Funktioniert mit
  • YouTube
  • TikTok
  • Instagram
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Fotos
  • Dateien

So funktioniert es

0:01Schritt 1

Das Video mit MarkerShelf teilen

Tippe in YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, X oder LinkedIn auf Teilen und wähle MarkerShelf. Du kannst auch einen Link einfügen oder ein eigenes Video aus Fotos oder Dateien hinzufügen.

Das Teilen-Menü des iPhones in TikTok, MarkerShelf steht neben Freeform und X

0:02Schritt 2

Das Transkript abrufen

Tippe auf „Transkript — Erstellen“. MarkerShelf macht aus dem Gesprochenen Text, auch wenn das Video keine Untertitel hat.

Ein Video in MarkerShelf mit Tags und dem Button „Transkript — Erstellen“

0:03Schritt 3

Zusammenfassung lesen, tippen und springen

Lies ein TL;DR in einem Satz und die wichtigsten Punkte. Jeder Punkt hat einen Zeitstempel. Tippe darauf und das Video springt zu diesem Moment.

Eine KI-Zusammenfassung einer Chemie-Vorlesung mit einem Überblick in einem Satz und vier Punkten mit Zeitstempeln

Untertitel, auch wenn das Video keine hat

Viele TikTok-, Instagram- und Facebook-Videos haben gar keine Untertitel. MarkerShelf erstellt sie aus dem Gesprochenen und blendet sie während der Wiedergabe ins Video ein.

  • Mit einem Tipp einschalten. Untertitel bleiben aus, bis du bei einem Video auf den Untertitel-Button tippst.
  • Dort, wo du sie willst. Drücke lange auf die Untertitelzeile und ziehe sie an eine beliebige Stelle im Video.
  • In deiner Sprache. Du kannst die Untertitel auch übersetzt anzeigen (Pro).
  • Das ganze Transkript darunter. Das Transkript läuft mit dem Video mit und hebt die gerade gesprochene Zeile hervor. Tippe auf eine Zeile, um dorthin zu springen.
Ein Vorlesungsvideo in MarkerShelf mit einer Untertitelzeile darüber: „Le Chatelier's principle: disturb the balance, and it shifts back“ (das Prinzip von Le Chatelier) Das Transkript mit Zeitstempeln, die aktuelle Zeile hervorgehoben, darüber der Umschalter „Original“ / „español“
Untertitel im Video und das Transkript, das mitläuft.

KI-Zusammenfassung mit Zeitstempeln

Erfahre, worum es in einem langen Video geht, bevor du es schaust, oder finde die Stelle wieder, die du brauchst.

  • Erst das TL;DR. Ein Satz, der sagt, worum es im Video geht.
  • 3 bis 6 Kernpunkte. Jeder ist mit der Sekunde verknüpft, in der er gesagt wurde. Tippe auf die Zeit, um zu springen.
  • Deine Sprache. Wähle die Sprache der Zusammenfassung (Pro).
  • Nur ein Abschnitt. Tippe bei einem Bereichs-Marker auf ⋯ und dann auf „Bereich zusammenfassen“, um nur diesen Teil zusammenzufassen. Die vollständige Zusammenfassung eines Bereichs gibt es mit Pro.
KI-Zusammenfassung einer Vorlesung über das chemische Gleichgewicht mit Zeitstempel-Buttons bei 1:28, 3:25, 3:41 und 4:08
Tippe auf 3:25 und die Vorlesung startet beim Le Chatelier’schen Prinzip.

Transkripte, Untertitel und Zusammenfassungen übersetzen Pro

Du schaust ein Video in einer Sprache, die du nicht gut sprichst? Mit Pro schaltest du Transkript, Untertitel und Zusammenfassung auf deine Sprache um. Mit einem Tipp kommst du zurück zum Original.

  • Arabisch
  • Katalanisch
  • Chinesisch (vereinfacht)
  • Chinesisch (traditionell)
  • Tschechisch
  • Dänisch
  • Niederländisch
  • Englisch
  • Finnisch
  • Französisch
  • Deutsch
  • Griechisch
  • Hebräisch
  • Hindi
  • Indonesisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Koreanisch
  • Malaiisch
  • Norwegisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Slowakisch
  • Spanisch
  • Schwedisch
  • Thailändisch
  • Türkisch
  • Ukrainisch
  • Vietnamesisch
Das Transkript einer englischen Vorlesung, ins Spanische übersetzt, mit hervorgehobener aktueller Zeile
Eine englische Vorlesung, auf Spanisch gelesen.

Sechs Plattformen und deine eigenen Videos

Jede der folgenden Quellen funktioniert auch bei Videos ohne Untertitel.

  • YouTube

    Die Untertitel des Videos selbst oder Spracherkennung, falls es keine gibt

  • TikTok

    Spracherkennung

  • Instagram

    Spracherkennung

  • Facebook

    Spracherkennung

  • X

    Die Untertitel des Videos selbst oder Spracherkennung, falls es keine gibt

  • LinkedIn

    Die Untertitel des Videos selbst oder Spracherkennung, falls es keine gibt

  • Fotos

    Auf deinem Gerät transkribiert, nie hochgeladen

  • Dateien

    Auf deinem Gerät transkribiert, nie hochgeladen

Online-Videos müssen öffentliche Beiträge sein und dürfen bis zu 3 Stunden lang sein. Private Videos, Beiträge, für die du dich anmelden musst, und Livestreams funktionieren nicht. MarkerShelf lädt keine Online-Videos herunter; sie werden von der ursprünglichen Plattform abgespielt.

Das Fenster „Video hinzufügen“ mit den Buttons „Fotos“ und „Dateien“, einem Linkfeld und den Symbolen von YouTube, Instagram, Facebook, TikTok, X und LinkedIn
Füge ein Video aus Fotos, Dateien oder per Link hinzu.

Preise

Starte kostenlos. Upgrade, wenn dich die Grenzen des kostenlosen Tarifs bremsen.

App-Store-Preise für Deutschland, Stand 20.10.2026.

Fragen

Zu Transkripten, Untertiteln und KI-Zusammenfassungen in MarkerShelf.

Wie bekomme ich ein Transkript oder eine Zusammenfassung von einem YouTube-, TikTok- oder Instagram-Video auf dem iPhone?

Tippe in der YouTube-, TikTok- oder Instagram-App auf Teilen und wähle MarkerShelf, oder füge den Link in MarkerShelf ein. Öffne das Video und tippe auf „Transkript — Erstellen“. Tippe dann auf „Mit KI zusammenfassen“: ein TL;DR in einem Satz plus 3 bis 6 Kernpunkte, jeweils mit einem Zeitstempel, auf den du tippst, um zu diesem Moment zu springen. Bei Facebook-, X- und LinkedIn-Videos läuft es genauso.

Was ist, wenn das Video keine Untertitel hat?

MarkerShelf erstellt das Transkript aus dem Gesprochenen. Bei YouTube, X und LinkedIn nutzt es die Untertitel des Videos, wenn es welche gibt, und sonst Spracherkennung. TikTok-, Instagram- und Facebook-Videos laufen immer über Spracherkennung. Videos, die du aus Fotos oder Dateien hinzufügst, werden auf deinem Gerät transkribiert und nie hochgeladen.

Kann ich ein YouTube-Video ohne Untertitel zusammenfassen?

Ja. MarkerShelf erstellt das Transkript aus dem Gesprochenen und schreibt daraus die Zusammenfassung. Vollständige Transkripte und Zusammenfassungen gibt es mit Pro.

Kann ich einem Video ohne Untertitel Untertitel hinzufügen?

Ja, im Player von MarkerShelf. Öffne das Video und tippe auf den Untertitel-Button: Eine Untertitelzeile erscheint im Video, synchron zum Gesprochenen. Drücke lange darauf und ziehe sie an eine beliebige Stelle im Video. Untertitel sind aus, bis du sie für ein Video einschaltest. Sie werden in der App angezeigt; MarkerShelf brennt sie nicht ins Video ein und exportiert keine Untertiteldateien.

Lädt MarkerShelf das Video herunter?

Nein. Online-Videos werden von der ursprünglichen Plattform abgespielt. MarkerShelf speichert den Link, Transkript und Zusammenfassung sowie deine Marker und Notizen, nicht die Videodatei. Videos aus Fotos und Dateien bleiben auf deinem Gerät.

Wie lang darf ein Video sein?

Bis zu 3 Stunden (180 Minuten). Online-Videos müssen öffentliche Beiträge sein. Private Videos, Beiträge, für die du dich anmelden musst, und Livestreams funktionieren nicht.

In welche Sprachen kann ich übersetzen?

Mit Pro lassen sich Transkripte, Untertitel und Zusammenfassungen in die oben genannten Sprachen übersetzen, darunter Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Hindi und Arabisch.

Ist es kostenlos?

Du kannst es kostenlos testen: Der kostenlose Tarif zeigt die ersten 30 Sekunden des Transkripts eines Online-Videos und eine Zusammenfassung in einem Satz. Pro bietet vollständige Transkripte, KI-Zusammenfassungen, Übersetzung und Suche nach gesprochenen Wörtern für 7,99 € im Monat oder 59,99 € im Jahr. Das Jahresabo beginnt mit einer 7-tägigen kostenlosen Testphase.

Auf den Punkt gebracht: dein nächstes Video.

Transkripte, Untertitel und KI-Zusammenfassungen für die Videos, die du schaust, auf iPhone und iPad.